Thank you for contacting Plugable support! Sorry to hear about this issue. I’d be more than happy to assist you.
Thanks for sending those diagnostics, I have received them and also have sent the below reply directly to your email as well:
Looking at the diagnostics I can confirm I also do not see any displays being detected. Thank you for having confirmed that the dock is showing as connected in the Thunderbolt Control Center.
I would like to make two recommendations to begin:
Let’s also update the firmware for the dock itself, we have a new firmware that is designed to enhance compatibility with some newer monitors and host systems. To do so please see below: