Thank you for contacting Plugable support! Sorry to hear about this issue. I’d be more than happy to assist you.
We have a troubleshooting tool that helps us find out what is going on in situations like this. Please plug the dock (with your monitors attached to the 2K and 4K HDMI ports if possible) into your computer, then go to this page and follow the instructions there: