Plugable UGA-3000 compatible with UD-3900

Will the UGA-3000 run over the UD-3900 USB 3 ports? Having all sorts of problems with this.