Thanks for contacting Plugable!
Our UD-3900 connects to the Surface Pro 3 and other computers and laptops via a single USB 3.0 port. This USB connection provides dual display output, Ethernet, and USB connectivity.
The mini DisplayPort on your Surface will not be utilized for this connection, so you are free to use it to connect another monitor.
Thank you!