Never mind. I was able to fix it unplugging the Plugable USB 3, connecting first the Samsung monitor via HDMI/DVI connector and then Dell monitor via HDMI.
Hello Gustavo, thanks for posting. Happy to hear that you were able to get everything working. Please let us know if you ever have any additional questions and we’ll be happy to assist.